Naval 的這篇「 How to Get Rich (without getting lucky)」推文是在 2018 年 5 月發的，至今已經獲得 22.3 萬個喜歡、6.9 萬次 retweet，超過 10.8 萬人收藏這篇推文。最早會知道這篇是聽股癌 Podcast EP290 介紹這篇推文，聽了覺得講的很有道理於是就找原文來看也順便翻譯一下讓大家也一起看一下。
這篇真的講到很多讓人生少走點路的概念，就像原文標題講的，如果真的照著這篇文章的東西做，就算不用運氣你應該也可以致富，所以就來看一下這篇從以前紅到現在的推文葫蘆裡賣了什麼藥吧。
如何不依賴運氣致富（原文翻譯）
你需要尋求財富而非金錢或社會地位，財富是指在你睡覺時可以幫你賺錢的資產（股票、債券、公司、自媒體），金錢是我們轉換時間和財富的方式，地位就是你在社會階級上的位置。
有道德的賺錢是可以實現的，如果你心裡鄙視財富，它就會躲避你。
忽略那些玩地位遊戲的人，他們通過攻擊那些創造財富的人來獲得地位。
出租你的時間（勞力）不會讓你致富，你必須擁有股權（持有生意、資產、股票）才能獲得你的財務自由。
你可以通過提供社會它想要但還不知道如何得到的東西並且把它規模化而致富。
選擇一個你可以長線經營且與一直都有人在玩的產業。
網路已經大大擴展了職涯的可能性，但大多數人還沒有意識到這一點。
玩複利遊戲，生命中的所有回報，無論是財富，人際關係還是知識，都來自複利。
選擇具有高智商、活力誠信正直（最重要）的商業夥伴。
不要和憤世嫉俗、消極悲觀的人合作，他們的都是自我滿足的人。
學會銷售、學會創造。如果你兩者都能做到，你將無法被阻擋。
三件武器用來增加自己實力：專業知識、責任和槓桿。
專業知識是無法單純被訓練出來的知識，如果社會可以培訓你，它也可以培訓其他人並取代你。
專業知識是通過追求你真正好奇心和熱情所發現，而不是看現在紅什麼東西就去追什麼。
建立專業知識對你來說會感覺像在玩耍，但對別人來說看起來卻像在工作。
專業知識很難在學校學習，通常是透過師徒制的方式來學。
專業知識通常是高度技術性或創造性的，它不能被外包或自動化。
擁抱責任和自己的名義承擔業務風險，社會會覺得你是一個有責任感的人，並用股權和槓桿來回報你。
這些負責任的人都擁有獨特的、公開的和冒險的品牌：奧普拉、川普、康耶和伊隆馬斯克。
「給我一個足夠長的槓桿、一個立足之地，我就可以移動地球。」- 阿基米德
財富需要槓桿。商業槓桿來自資本、人力和產品，這些產品沒有複製的邊際成本（代碼和媒體）。
資本意味著金錢，為了籌集資金，運用你的專業知識、承擔責任，並顯示出好的判斷力。
勞力意味著人們為你工作。這是最古老、最爭議的槓桿形式。勞動槓桿會讓你的父母印象深刻，但不要浪費你的一生去追求它。
.
.
.
其實原文還有更多，這邊就先擷取片段，若想看完整文章可以到這邊去看：https://7evenguy.com/naval-how-to-get-rich-without-getting-lucky-twitter-translation/
